奇幻作家對談(一) 


「奇幻小說最重要的是……擁有現實世界無法辦到的元素吧！給予人不可思議的世界，形成一個美夢。」──水泉 

　《風動鳴》作者──
 　　　「輕奇幻」小教母水泉的世界 



陳約瑟VS水泉

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

水泉

少女，現年１９，就讀於輔大哲學，高中一年級時出版風動鳴系列，該系列一舉超越眾多國內外奇科幻作品，入選誠品書店「最愛小說一百」，為「輕奇幻」代表性作品。

目前作品有：

《風動鳴》本篇（一～五部）、外篇（兩部）、前篇（三部）

 

▓「輕奇幻」小說是什麼？ 

　　筆者早年參與推行奇幻，同時期社群關係人有魔戒翻譯者朱學恆和謬思總編徐慶雯等人(現活耀於書籍經紀的灰鷹當時可是響鐺鐺的小教父)。國外奇幻作品行之有年，而本土創作尚在發展，有一類創作風格與日美作品幾乎沒有太多血緣關係，筆者在與游素蘭老師的座談會中姑且稱之為「輕奇幻」。 


　　這類型小說借用了國外奇幻的觀念，充斥著妖精天使、王子佳人，但並沒有堅硬的世界觀鋪陳，吹拂著飄邈的幻想顏色，筆韻較浪漫（算是言情小說的新發展）。筆路十分輕盈。 


　　這個風格顯著的例子，早年有納蘭真的《第七封印》、游素蘭老師的創作以及今天要介紹的《風動鳴》作者水泉。   


　　春天出版社算是國內「輕奇幻」大宗，《風動鳴》系列因為入選誠品書店「最愛小說一百」。算是本土青少年幻想創作中頗具代言性的作品。 


　　日前於誠品信義旗艦店的大型新書發表會中，筆者終於遇見了傳說中的水泉，過去的出書形象是聰慧少女，而現場整理出的印象，倒是外型有幾分老實、但暗中頗有創作定見的女生，訪談間則傳達出了創作者隱隱的幽默。   

　　高中三年間水泉已創作出版九十萬字（還常徒手寫稿），非常典型的自小就偷偷寫些故事。訪談隔天正在期末考，自承有「考前寫稿症」，還跟筆者說道：「嗯啊，這兩天不知怎麼寫了２７０００字...」

 

 

 

▓也看田中芳樹？

 

 

 

【約瑟】：

 

所以喜歡的作品是？還有創作初期的養分來源？

 

 

 

【水泉】：

 

游素蘭小姐的漫畫吧！

 

後來大概像是韓國的奇幻，田中芳樹的小說等。

 

 

 

【約瑟】：

 

那跟你的創作有任何關聯嗎?

 

 

 

【水泉】：

 

關聯可能不大，只是會勾引我很想寫個好看的故事的念頭。

 

 

 

【約瑟】：

 

田中芳樹幾乎是許多六年級青少年創作者的養分來源。你的讀者似乎美少女多，而田中的作品多是偏少年的，所以妳也看田中芳樹？

 

 

 

【水泉】：

 

銀河英雄傳說，創龍傳，以及一些單本短篇。

 

 

 

田中芳樹

日本星雲獎得主，作品《銀河英雄傳說》早年由尖端出版。是本土創作早期可取經的少數作品之ㄧ。

 

 

 

▓創作的過程非常的獨立

 

 

 

【約瑟】：

 

你也看韓國奇幻？龍族?還是符文之子?

 

 

 

【水泉】：

 

嗯，都有，至於影響......說不上來耶＠＠大概就是一種很欽佩的情緒吧，因為我寫不出那樣嚴謹的故事來。

 

 

 

【約瑟】：

 

所以，你的寫作是非常獨立的，只是有時會關心一些別的作品。

 

 

 

韓國奇幻作品

發展約和台灣本土奇幻同期，但大量被遊戲改編，成為韓國產業發動機。模式植得國人借鏡。

 

 

 

▓風動鳴系列的期許和目標是?

 

 

 

【水泉】：

 

風動鳴的精神...（略）...貫串全書的主旨應該是「錯誤」。

 

 

 

【約瑟】：

 

所謂的錯誤是指？

 

 

 

【水泉】：

 

作者開始寫這套書（認真）。

 

不是啦，裡面有很多人在做錯誤的決定....可能一個決定的後果造成很多遺憾，也連帶影響很多人的命運，然後造成他自身的後悔。

 

我相信命運決定論，也覺得很多事情是無法挽回的，很多事情是環境使然，然後人為的錯誤可能要追溯到很久以前，不是單純誰做了什麼事情就這樣的。

 

 

 

《悲劇的誕生》

尼采的著作，和本文無關。但是創作者似乎都喜歡製造悲劇愚弄讀者。

 

 

 

▓最感謝的人──游素蘭

 

 

 

【水泉】：

 

對我來說，她是我十分感激的人，受到她的作品啟蒙創作的情緒，又承蒙她的幫助與鼓勵，我對她的感謝就和對春天出版社一樣。

 

嗯，那個時候稍微摸懂了一點網路，所以上去她的留言版留言…(略)…後來投稿成功後，我拜託她寫序與畫封面，她也好心地答應了（淚）。

 

游素蘭

游老師是個很好的人，第一次遇到時還很害羞的說在大陸賣得還可以，還可以是多少？「七十萬本….」

 

 

 

▓筆下人物是否有自我成長和發展的狀況（autonomy）？

 

 

 

【水泉】：

 

沒什麼始終如一的人。

 

他們總是自己演自己的，脫軌又不回來。

 

 

 

【約瑟】：

 

這樣故事進度怎麼掌握呢?

 

 

 

【水泉】：

 

就只好隨之改變了，反正只要最後能拉回預設的結局我大概還是不會介吧。

 

例子嘛.....例如有的人提早出現，或者有的人忽然掛掉之類的，有的時候是寫稿的時候突然變成這樣。

 

…(略)…然後本來沒有要死的人，卻死了.....是我在吃泡菜鍋的時候，不知道為什麼忽然腦中出現那個人的死法，覺得很滿意，他就這麼...死法跟泡菜鍋沒什麼關係，泡菜鍋其實是無辜的，不過我還是叫他可憐的泡菜鍋之男。是本來應該不會死的人物.....

 

 

 

▓對舊作有印象而還沒看過現在出版的「前傳」的人，有沒有什麼想說的？

 

 

 

【水泉】：

 

嗯，因為前傳我覺得我有點進步，

 

所以還是希望大家能去看看，即使對本篇感到失望。

 

 

 

【約瑟】：

 

我覺得新作看得出前進，也比較嚴謹。

 

 

 

▓有無可能有多寫愛情？

 

 

 

【水泉】：

 

愛情觀.....（嗯？女主角？不，女配角？女人在哪裡？），只有親情跟友情orz…（詞窮）…

 

 

 

【約瑟】：

 

目前還沒有這個企圖囉，雖然寫愛情會賣更好的樣子？ 

 

 

 

【水泉】：

 

寫ＢＬ嗎.....（對女角色沒有愛） 

 

 

 

【約瑟】：

 

這畢竟是少年雜誌上刊載的對話阿。

 

 

 

【水泉】：

 

所以ＢＬ這個題材好像不太妙（汗顏）。 

 

 

 

▓未來的寫作計畫？ 

 

 

 

【水泉】：

 

希望後年可以結束風動鳴所有部份，然後開始著手出版《銀色域》。 是從構想了很久，重寫了七次，還是不滿意的舊作。

 

大概就是那種有很多種族的設定，這次的特殊職業是神使.....（好像我很喜歡寫「神」似的！？） 

 

 

 

【約瑟】：

 

可以用幾句話描述嗎?

 

 

 

【水泉】：

 

我真是的有本事把東西說得很無聊的大綱廢人（嘆氣）

 

銀色域，顧名思義，銀色的區域，因為照亮這個世界的輪皇星光芒是銀色而得名。

 

 

 

▓可以對自己寫作生活給句話嗎?

 

 

 

【水泉】：

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 陳約瑟 的頭像
陳約瑟

---世‧界‧觀

陳約瑟 發表在 痞客邦 留言(30) 人氣(948)